Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

tren Ankara'ya üçte vardır

Толкование Перевод

1 varmak

добира́ться дожи́ть дойти́ прибы́ть
* * *

- ır -e

1) прибыва́ть; доходи́ть, доезжа́ть

tren Ankara'ya üçte vardır — по́езд при́был в Анкару́ в три [часа́]

2) доходи́ть до чего; достига́ть чего

yaşı elliye vardı — он дости́г пяти́десяти лет

3) приводи́ть к чему, конча́ться чем; име́ть результа́том

iş buna kadar varmadı — де́ло до э́того не дошло́

4) чу́вствовать, ощуща́ть, понима́ть

sırrına varmak — разгада́ть та́йну (чего-л.)

tadına varmak — почу́вствовать ( неладное); раскуси́ть кого

5) приходи́ть в какое-л. состоя́ние

uykuya varmak — засну́ть

6)

(тж. kocaya varmak) — выходи́ть за́муж

7) посме́ть (сделать что-л.)

eli varmadı — у него́ рука́ не подняла́сь (ударить и т. п.)

deli vardı — у него́ язы́к поверну́лся (сказать что-л. и т. п.)

••

- var / varın
- varsın / varsınlar
- var bildiğini yap
- varsın gelmesin
- varsın söyleyin
- varmak saymak
- varıncaya kadar

Türkçe-rusça sözlük > varmak

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное